# Simandou 2040

> Programme national de transformation économique de la Guinée à l'horizon 2040 : 200 milliards USD d'investissements, 5 piliers stratégiques, 14 secteurs prioritaires et 122 méga-projets portés par S.E. Mamadi DOUMBOUYA, Président de la République.

Simandou 2040 est le programme officiel de transformation économique de la République de Guinée. Il s'articule autour de 5 piliers (capital humain, économie productive, infrastructures, gouvernance, durabilité) déclinés en 14 secteurs prioritaires et 36 réformes structurantes. Le site est bilingue (français / anglais) et publie l'avancement, les actualités, les opportunités d'investissement et les recrutements liés au programme.

## Pages principales (FR)

- [Accueil](/): Vue d'ensemble du programme, vision 2040 et chiffres clés.
- [Mot du Président](/mot-du-president): Message de S.E. Mamadi DOUMBOUYA, Président de la République.
- [Le Programme](/le-programme): Structure du programme, secteurs productifs, socles et transverses.
- [14 secteurs prioritaires](/transformer-economie): Détail des secteurs ciblés par la transformation économique.
- [Réalisations](/realisations): Avancement des projets par pilier (énergie, mines, infrastructures, etc.).
- [Delivery Unit](/delivery-unit): Cellule d'exécution chargée de la livraison effective des 122 méga-projets.
- [Simandou Academy](/simandou-academy): Capital humain et formation des talents guinéens.
- [Comité Stratégique de Simandou](/comite-strategique): Gouvernance et pilotage stratégique du programme.
- [Investir en Guinée](/investir): Opportunités d'investissement, 3 vagues, partenaires institutionnels.
- [Actualités](/actualites): Communiqués officiels et avancées du programme.
- [Espace Presse](/espace-presse): Kit média, communiqués et ressources journalistes.
- [Étapes clés 2022-2025](/etapes-cles): Timeline interactive des jalons du programme.
- [Nous recrutons](/nous-recrutons): Offres d'emploi et candidatures spontanées.

## Pages (EN)

- [Home](/en): Program overview, 2040 vision and key figures.
- [President's Message](/en/presidents-message): Message from H.E. Mamadi DOUMBOUYA, President of the Republic.
- [The Program](/en/the-program): Program structure — productive, foundational and cross-cutting sectors.
- [14 Priority Sectors](/en/economic-transformation): Sectors targeted by the economic transformation.
- [Achievements](/en/achievements): Project progress by pillar.
- [Delivery Unit](/en/delivery-unit): Execution unit overseeing the 122 mega-projects.
- [Simandou Academy](/en/simandou-academy): Human capital and talent development.
- [Strategic Committee](/en/strategic-committee): Governance and strategic steering.
- [Invest in Guinea](/en/invest): Investment opportunities, 3 waves, institutional partners.
- [News](/en/news): Official press releases and program updates.
- [Press Room](/en/press-room): Media kit, press releases and journalist resources.
- [Key Milestones 2022-2025](/en/key-milestones): Interactive timeline of program milestones.
- [Careers](/en/careers): Job openings and spontaneous applications.

## Optional

- [Mentions légales](/mentions-legales) / [Legal Notice](/en/legal-notice)
- [Politique de confidentialité](/politique-confidentialite) / [Privacy Policy](/en/privacy-policy)
- [Rejoignez l'aventure](/rejoignez-aventure) / [Join the Adventure](/en/join-the-adventure)